Blue yukata

Carte brodée pour l'anniversaire de ma belle-soeur. D'après un modèle d'Anne Sohier-Fournel dans le livre "Japon au point de croix".
J'ai changé les couleurs et choisi des tons bleus. j'ai aussi légèrement accentué le contraste des nuances entre le yukata et la ceinture obi.
Brodé sur toile zweingart 10pt/cm.

Embroidered birthday card for my step-sister. According to a model Anne Sohier-Fournel in the book "Japan cross stitched.
I changed the colors chosen blue tones. I also slightly increased the contrast of colors between the yukata and obi.
Canvas zweingart 10pt/cm.

Carta bordada par el cumpleaño de mi hermanastra. Segun un modelo de Anne Sohier-Fournel en el libro "Japón, punto de cruz.
He cambiado los colores elegiendo los tonos azules. También aumenté ligeramente el contraste de colores entre el yukata y el obi.
Tela zweingart 10pt/cm